Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Anglisht - Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Tekst
Prezantuar nga jeansto
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Vërejtje rreth përkthimit
Text corrected:
verti ----> verte
tocarti ---> tocarte
olvidarti ---> olvidarte

<Lilian>

Titull
I can manage without seeing you, without touching you, but never forget you!
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga fiammara
Përkthe në: Anglisht

I can manage without seeing you, without touching you, but forgetting you, never!
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 15 Dhjetor 2008 12:57