Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από jeansto
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Text corrected:
verti ----> verte
tocarti ---> tocarte
olvidarti ---> olvidarte

<Lilian>

τίτλος
I can manage without seeing you, without touching you, but never forget you!
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από fiammara
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I can manage without seeing you, without touching you, but forgetting you, never!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 15 Δεκέμβριος 2008 12:57