Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Finlandisht-Turqisht - Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Finlandisht

Turqisht

Kategori Gjuha e folur - Jeta e perditshme

Titull	Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...
Tekst Prezantuar nga valerans	gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla tulisin hakeman.
Vërejtje rreth përkthimit	Bu yazdÄ±klarÄ±mÄ±n Ã§evrisi benim iÃ§in hayati Ã¶nem taÅŸÄ±yor onun iÃ§in formdaki tÃ¼m Ã¼stad lardan yardÄ±m rica ediyorum saygÄ±lar.

Titull	Bitanem bilete baktÄ±n mÄ±? Eger sizdeyse gelip alayim.
Përkthime Turqisht Perkthyer nga sahsultan	Përkthe në: Turqisht Birtanem, bilete baktÄ±n mÄ± ? EÄŸer sizdeyse gelip alayÄ±m.

U vleresua ose u publikua se fundi nga 44hazal44 - 10 Qershor 2009 21:04

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Qershor 2009 19:45
	Gulamin Numri i postimeve: 1	CÃ¼mle dogru ama Bilet Yani (Lippu) Ama CÃ¼mlede O Lipun Diye yazilacaktir yani cÃ¼mle sÃ¶yle olmali Katsonut lipun.
		10 Qershor 2009 21:12
	sahsultan Numri i postimeve: 4	Bitanem bilete baktÄ±n mÄ±? Eger sizdeyse gelip alayim. ya da bayraga baktin mi da olabilir.