Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 핀란드어-터키어 - Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

핀란드어

터키어

분류 속어 - 나날의 삶

제목	Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...
본문 valerans에 의해서 게시됨	원문 언어: 핀란드어 Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla tulisin hakeman.
이 번역물에 관한 주의사항	Bu yazdÄ±klarÄ±mÄ±n Ã§evrisi benim iÃ§in hayati Ã¶nem taÅŸÄ±yor onun iÃ§in formdaki tÃ¼m Ã¼stad lardan yardÄ±m rica ediyorum saygÄ±lar.

제목	Bitanem bilete baktÄ±n mÄ±? Eger sizdeyse gelip alayim.
번역 터키어 sahsultan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Birtanem, bilete baktÄ±n mÄ± ? EÄŸer sizdeyse gelip alayÄ±m.

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 10일 21:04

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 6월 10일 19:45
	Gulamin 게시물 갯수: 1	CÃ¼mle dogru ama Bilet Yani (Lippu) Ama CÃ¼mlede O Lipun Diye yazilacaktir yani cÃ¼mle sÃ¶yle olmali Katsonut lipun.
		2009년 6월 10일 21:12
	sahsultan 게시물 갯수: 4	Bitanem bilete baktÄ±n mÄ±? Eger sizdeyse gelip alayim. ya da bayraga baktin mi da olabilir.