Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Finlandese-Turco - Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FinlandeseTurco

Categoria Colloquiale - Vita quotidiana

Titolo
Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla...
Testo
Aggiunto da valerans
Lingua originale: Finlandese

Kulta oletko katsonut lippun jos on teilla tulisin hakeman.
Note sulla traduzione
Bu yazdıklarımın çevrisi benim için hayati önem taşıyor onun için formdaki tüm üstad lardan yardım rica ediyorum saygılar.

Titolo
Bitanem bilete baktın mı? Eger sizdeyse gelip alayim.
Traduzione
Turco

Tradotto da sahsultan
Lingua di destinazione: Turco

Birtanem, bilete baktın mı ? Eğer sizdeyse gelip alayım.
Ultima convalida o modifica di 44hazal44 - 10 Giugno 2009 21:04





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

10 Giugno 2009 19:45

Gulamin
Numero di messaggi: 1
Cümle dogru ama Bilet Yani (Lippu) Ama Cümlede O Lipun Diye yazilacaktir yani cümle söyle olmali Katsonut lipun.

10 Giugno 2009 21:12

sahsultan
Numero di messaggi: 4
Bitanem bilete baktın mı? Eger sizdeyse gelip alayim. ya da bayraga baktin mi da olabilir.