Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Dánsky-Turecky - c . jeg sætter stor pris pÃ¥ vores venskab,...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: DánskyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
c . jeg sætter stor pris på vores venskab,...
Text
Pridal(a) senaudin
Zdrojový jazyk: Dánsky

c. , jeg sætter stor pris på vores venskab, og du er som en bror for mig.
Poznámky k prekladu
<name abbrev.>

Titul
Arkadaşlığımızın değerini ...
Preklad
Turecky

Preložil(a) FIGEN KIRCI
Cieľový jazyk: Turecky

Arkadaşlığımızın değerini çok iyi biliyorum; sen kardeşim gibisin.
Poznámky k prekladu
Bridged by gamine:
"I appreciate our friendship very much and you are like a brother to me".
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 8 októbra 2008 12:00





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 októbra 2008 23:35

gamine
Počet príspevkov: 4611
name to be abbrev: coscun.