Preklad - Turecky-Francúzsky - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez... Text Pridal(a) sinemce Zdrojový jazyk: Turecky Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez yüreÄŸini Poznámky k prekladu ÅŸarkı sözü

Titul Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Preklad Francúzsky Preložil(a) turkishmiss Cieľový jazyk: Francúzsky Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Poznámky k prekladu "Tenim" peut aussi être traduit par "ma peau" mais j'ai préféré mon corps.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 21 apríla 2009 14:52