Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Τραγούδι

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez... Κείμενο Υποβλήθηκε από sinemce Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez yüreÄŸini Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση ÅŸarkı sözü

τίτλος Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από turkishmiss Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση "Tenim" peut aussi être traduit par "ma peau" mais j'ai préféré mon corps.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 21 Απρίλιος 2009 14:52