Tercüme - Türkçe-Fransızca - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...Şu anki durum Tercüme
Kategori Sarki Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez... | | Kaynak dil: Türkçe
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez yüreÄŸini | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. | | Hedef dil: Fransızca
Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | "Tenim" peut aussi être traduit par "ma peau" mais j'ai préféré mon corps. |
|
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 21 Nisan 2009 14:52
|