Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Hebrejsky-Brazílska portugalčina - ×”×¢×¨×•×ª ×œ×’×‘×™ ×”×ª×¨×’×•× and ×œ× ×ž×¤×¡×™×§×™×...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Hebrejsky

Anglicky

Brazílska portugalčina

Kategória Veta - Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť

Titul	×”×¢×¨×•×ª ×œ×’×‘×™ ×”×ª×¨×’×•× and ×œ× ×ž×¤×¡×™×§×™×...
Text Pridal(a) Maria Luiza Bolzan	Zdrojový jazyk: Hebrejsky ×”×¢×¨×•×ª ×œ×’×‘×™ ×”×ª×¨×’×•× ×œ× ×ž×¤×¡×™×§×™× ×œ×¨×§×•×“
Poznámky k prekladu	USA English or BRA PortuguÃªs ×”×¢×¨×•×ª ×œ×’×‘×™ ×”×ª×¨×’×•× and ×œ× ×ž×¤×¡×™×§×™× ×œ×¨×§×•×“

Titul	Notas sobre a traduÃ§Ã£oeNÃ£o param de danÃ§ar
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) erikebenavraham	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Notas sobre a traduÃ§Ã£o NÃ£o paramos de danÃ§ar

Nakoniec potvrdené alebo vydané Lizzzz - 4 februára 2010 21:19

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		18 januára 2010 11:33
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	I took of the "and" from the Hebrew version, as only one language at a time is allowed in the text frame, so I also took it off the English and Brasilian-Portuguese versions.
		4 februára 2010 20:26
	Sweet Dreams Počet príspevkov: 2202	We don't stop dancing = (nÃ³s) nÃ£o paramos de danÃ§ar
		4 februára 2010 20:37
	Freya Počet príspevkov: 1910	paramos