Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Italsky - Words

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyAnglickyItalskyŠpanielsky

Kategória Literatúra - Vzdelanie

Titul
Words
Text
Pridal(a) rebekutza2000
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) iepurica

As a result, Ana really had apples and Maria married a foreigner of English origin.
Poznámky k prekladu
Este prima şi ultima dată când mai fac astfel de modificări. Data viitoare textele introduse fără caracterele româneşti se şterg automat.

Titul
Parole
Preklad
Italsky

Preložil(a) nava91
Cieľový jazyk: Italsky

Infine, Ana possedeva veramente delle mele e Maria sposò uno straniero di origini inglesi.
Poznámky k prekladu
forse si può intendere come "Infine, ..., MENTRE Maria sposò..."
Nakoniec potvrdené alebo vydané Witchy - 13 januára 2007 18:10