Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Engleski - praise be to God, who begets no son...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Engleski

Engleski

Grcki

Natpis	praise be to God, who begets no son...
Tekst za prevesti Podnet od gwgw87	Izvorni jezik: Engleski praise be to God, who begets no son, and has no partner in His dominion.
Napomene o prevodu	Added: in his dominion

Poslednja obrada od Bamsa

- 6 Decembar 2009 21:21

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		6 Decembar 2009 18:09
	User10 Broj poruka: 1173	This is a phrase from the Quran, but it's not completed. The original is "Praise be to God, who begets no son, and has no partner in His dominion...". Maybe we should add "in his dominion" so that the sentence would be complete...
		6 Decembar 2009 21:24
	Bamsa Broj poruka: 1524	Added! User10 CC: User10
		6 Decembar 2009 22:01
	User10 Broj poruka: 1173	Thanks Bamsa