Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kiingereza - praise be to God, who begets no son...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKigiriki

Kichwa
praise be to God, who begets no son...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na gwgw87
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

praise be to God, who begets no son, and has no partner in His dominion.
Maelezo kwa mfasiri
Added: in his dominion
Ilihaririwa mwisho na Bamsa - 6 Disemba 2009 21:21





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

6 Disemba 2009 18:09

User10
Idadi ya ujumbe: 1173
This is a phrase from the Quran, but it's not completed. The original is "Praise be to God, who begets no son, and has no partner in His dominion...".

Maybe we should add "in his dominion" so that the sentence would be complete...


6 Disemba 2009 21:24

Bamsa
Idadi ya ujumbe: 1524
Added! User10

CC: User10

6 Disemba 2009 22:01

User10
Idadi ya ujumbe: 1173
Thanks Bamsa