Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Engleski - iÅŸ mektubu

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleski

Natpis
iÅŸ mektubu
Tekst
Podnet od samuay
Izvorni jezik: Turski

Mr. Dunkel'in istediği Kazanılmamış Prim Karşılıklarının hesaplamasını
gösteren tablo ekli dosyadadır

Natpis
business letter
Prevod
Engleski

Preveo kafetzou
Željeni jezik: Engleski

The table showing the calculation of the Unearned Premium Reserves, as requested by Mr. Dunkel, is in the attached file.
Poslednja provera i obrada od kafetzou - 10 Februar 2007 16:29





Poslednja poruka

Autor
Poruka

10 Februar 2007 10:38

sausryqua
Broj poruka: 36
Kazanılmamış Prim Karşılıkları -->"Unearned Premium Reserves" bir sigorta terimi değil mi?

http://www.eksperlerdernegi.com/soz_tur_bul.asp

10 Februar 2007 11:20

samuay
Broj poruka: 2
evet bir sigorta terimidir.

10 Februar 2007 15:34

sausryqua
Broj poruka: 36
premium equivalents bu doÄŸru mu?

10 Februar 2007 16:28

kafetzou
Broj poruka: 7963
Oops - no - I missed "Kazanılmamış" - I'll change it.

11 Februar 2007 12:50

samuay
Broj poruka: 2
kazanılmamış