Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - KÄ±rÄ±k Kanatlar Son

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kiarabu

Category Word

Kichwa	KÄ±rÄ±k Kanatlar Son
Nakala Tafsiri iliombwa na oscare	Lugha ya kimaumbile: Kituruki KÄ±rÄ±k Kanatlar Son
Maelezo kwa mfasiri	Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ Ø¨Ø±ÙŠØ·Ø§Ù†ÙŠ

Kichwa	The Broken Wings
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na london20	Lugha inayolengwa: Kiingereza The last episode of "The Broken Wings"

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Tantine - 26 Januari 2009 17:01

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		12 Januari 2009 23:32
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi london20 What a strange sentence!! I have set a poll Bises Tantine
		15 Januari 2009 14:04
	minuet Idadi ya ujumbe: 298	Hi london20 and Tantine, I think the spelling of the original text is wrong and the meaning is quite different. It should be: "KÄ±rÄ±k kanatlar son" [KÄ±rÄ±k kanatlar is a series of a Turkish TV] So the english version can be: "The last episode of KÄ±rÄ±k Kanatlar (The Broken Wings)"
		24 Januari 2009 15:13
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	I totaly agree with Minuet. ("kirik kanatlar sÃ¶n" makes no sense at all.)
		26 Januari 2009 01:49
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi minuet Hi handyy Thanks girls I will edit this then validate. handyy, could you edit the source text? Bises Tantine
		26 Januari 2009 01:55
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	Certainly!