Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - Bom dia! Vim a GenÃ©bra como turista e pretendo...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha Kibrazili

Kireno cha Kibrazili

Kifaransa

Category Chat

Kichwa	Bom dia! Vim a GenÃ©bra como turista e pretendo...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na carine pearl	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Bom dia! Vim a GenÃ©bra como turista porque acho a cidade maravilhosa! Quero conhecer GenÃ©bra e seus arredores.
Maelezo kwa mfasiri	FrancÃªs da SuiÃ§a.

29 Aprili 2009 16:18

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		29 Aprili 2009 17:13
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Franck, s'il te plait. Le franÃ§ais suisse est-il different du franÃ§ais franÃ§ais. CC: Francky5591
		29 Aprili 2009 17:24
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Mis Ã part le fait que les suisses francophones ont un dÃ©bit de parole un peu plus lent d'ailleurs pas si lent que cela, quelques imitations caricaturales de Suisses francophones s'exprimant dans la petite lucarne magique ("J'ai dix secondes pour vous dire que la barre de chocolat .... c'est de la dynamiiiite"! ) ont contribuÃ© Ã exagÃ©rer la lenteur de ce dÃ©bit de parole. Mis aussi Ã part que "70, 80 et 90" se disent, comme en Belgique "septante, octante, nonante", je ne crois pas qu'il y ait de diffÃ©rence avec le franÃ§ais de France. Mais bon, je ne suis pas spÃ©cialiste, loin s'en faut...
		29 Aprili 2009 17:44
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Merci Franck. Tu es un lexigue vivant. . CC: Francky5591