Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kirusi-Kibsonia - Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kifaransa

Kirusi

Kigiriki

Kiswidi

Kihispania

Kireno

Kiitaliano

Kibsonia

Kiukreni

Kijerumani

Kikorasia

Category Expression - Love / Friendship

Kichwa	Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ
Nakala Tafsiri iliombwa na emira14	Lugha ya kimaumbile: Kirusi Ilitafsiriwa na Felicitas Ð¢Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑˆÑŒ "Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ" - ÑÑ‚Ð¾ Ð°Ð´Ñ€ÐµÐ½Ð°Ð»Ð¸Ð½. ÐÐµÑ‡Ñ‚Ð¾, Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶ÐµÐµ Ð½Ð° Ð´Ñ‹Ð¼ Ð¸ ÐºÐ¾Ñ„ÐµÐ¸Ð½.

Kichwa	ljubav
Tafsiri Kibsonia Ilitafsiriwa na fikomix	Lugha inayolengwa: Kibsonia To, Å¡to ti nazivaÅ¡ ljubav, je adrenalin Malo kao dim, malo kofein.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na fikomix - 25 Agosti 2009 23:11

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		24 Agosti 2009 20:37
	nevena-77 Idadi ya ujumbe: 121	ÐÐµÑˆÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ðº Ð´Ð¸Ð¼Ñƒ Ð¸ ÐºÐ¾Ñ„ÐµÐ¸Ð½Ñƒ.
		24 Agosti 2009 23:52
	fikomix Idadi ya ujumbe: 614	Cao nevena Ovo je prevedeno sa turskog: Biraz duman gibi...-malo kao dim... Dumana benzer gibi- nesto nalik dimu Pozdrav
		26 Agosti 2009 16:31
	Stane Idadi ya ujumbe: 176	Zdravo svima, Mislim da bez obzira sto na turskom znaci jedno ili drugo, Nevena ima pravo. "Malo kao dim, malo kofein", pogotovu deo "malo kofein" nema nikakvog smisla. "Nesto nalik dimu, nalik kofeinu" ili kako je Nevena to predlozila bi bilo daleko bolje. Ili ako hoces sa "malo", onda "malo kao dim, malo kao kofein". Pozdrav
		26 Agosti 2009 17:14
	fikomix Idadi ya ujumbe: 614	Cao Stane Za to, moras da pitas autora teksta