Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kihispania - È figo essere importante, ma è più ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibulgeriKiitalianoKihispaniaKikatalani

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
È figo essere importante, ma è più ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na proyectsp
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano Ilitafsiriwa na raykogueorguiev

È figo essere importante, ma è più importante essere figo!

Kichwa
"Guay" contra "Importante"
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na alexfatt
Lugha inayolengwa: Kihispania

Es guay ser importante, ¡pero es más importante ser guay!
Maelezo kwa mfasiri
I don't know if "guay" is used outside Spain as well.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 2 Oktoba 2011 20:50





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

24 Septemba 2011 13:40

Isildur__
Idadi ya ujumbe: 276
Hola alexfatt,

Por favor, puntúa correctamente tu traducción (signos de exclamación invertidos) para que podamos evaluarla.

24 Septemba 2011 15:17

alexfatt
Idadi ya ujumbe: 1538
Hecho.
Gracias