번역 - 이탈리아어-스페인어 - Ãˆ figo essere importante, ma Ã¨ piÃ¹ ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ãˆ figo essere importante, ma Ã¨ piÃ¹ ...
본문 proyectsp에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 raykogueorguiev에 의해서 번역되어짐 Ãˆ figo essere importante, ma Ã¨ piÃ¹ importante essere figo!

제목	"Guay" contra "Importante"
번역 스페인어 alexfatt에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Es guay ser importante, Â¡pero es mÃ¡s importante ser guay!
이 번역물에 관한 주의사항	I don't know if "guay" is used outside Spain as well.

Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 10월 2일 20:50

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2011년 9월 24일 13:40
	Isildur__ 게시물 갯수: 276	Hola alexfatt, Por favor, puntÃºa correctamente tu traducciÃ³n (signos de exclamaciÃ³n invertidos) para que podamos evaluarla.
		2011년 9월 24일 15:17
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Hecho. Gracias