Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kiromania - Frumoşilor, să o ţineţi tot aşa
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Daily life - Daily life
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Frumoşilor, să o ţineţi tot aşa
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
bvlgari
Lugha ya kimaumbile: Kiromania
Frumoşilor, să o ţineţi tot aşa!
Maelezo kwa mfasiri
Edited with diacritics- Freya
sono commenti ad una foto di facebook
Ilihaririwa mwisho na
Freya
- 21 Disemba 2012 12:31
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
20 Disemba 2012 20:28
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Hi dear experts in Romanian
Please could you check this text and possibly edit it with the Romanian diacritics if it is translatable?
Thanks a lot!
CC:
Freya
azitrad
iepurica
21 Disemba 2012 12:32
Freya
Idadi ya ujumbe: 1910
Edited!
21 Disemba 2012 13:31
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Thanks a lot Freya!
2 Januari 2013 23:20
alexfatt
Idadi ya ujumbe: 1538
Would you be so kind to provide me a bridge too Adina?
2 Januari 2013 23:20
alexfatt
Idadi ya ujumbe: 1538
CC:
Freya
3 Januari 2013 09:13
Freya
Idadi ya ujumbe: 1910
Hi Alex,
"Keep it like that, beautiful ones!" like in "continue this way".
"Să o ţineţi tot aşa" (subjunctive) has the same meaning as "Ţineţi-o tot aşa"(imperative).
3 Januari 2013 15:28
alexfatt
Idadi ya ujumbe: 1538
Mulţumesc