Tercüme - Portekizce-İngilizce - Eu amo muito vocÃªs!

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Eu amo muito vocÃªs!
Metin Öneri stephaani	Kaynak dil: Portekizce Eu amo muito vocÃªs!

Başlık	I love you so much!
Tercüme İngilizce Çeviri Diego_Kovags	Hedef dil: İngilizce I love you so much!

En son dramati tarafından onaylandı - 8 Şubat 2008 11:09

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Şubat 2008 10:20
	hencom999 Mesaj Sayısı: 53	Should it say I love you all so much
		8 Şubat 2008 11:03
	IanMegill2 Mesaj Sayısı: 1671	Well, literally Je vous aime beaucoup = I love you very much Je vous aime tellement = I love you so much But I guess it is sufficient as a figurative translation...