Traducerea - Portugheză-Engleză - Eu amo muito vocês!Status actual Traducerea
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Portugheză
Eu amo muito vocês! |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
I love you so much! |
|
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 8 Februarie 2008 11:09
Ultimele mesaje | | | | |
8 Februarie 2008 10:20 | | | Should it say
I love you all so much | | |
8 Februarie 2008 11:03 | | | Well, literally
Je vous aime beaucoup = I love you very much
Je vous aime tellement = I love you so much
But I guess it is sufficient as a figurative translation...  |
|
| 
Traduceri preferate
