Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-İngilizce - Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante....

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

İngilizce

Kategori Kultur

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante....
Metin Öneri yoopergal13	Kaynak dil: Fransızca 1.Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante. 2. RÃ©sidence si elle est hors des limites. 3. Noms des personnes dans la Maison. 4. Recensement personnel, 5. District de recensement.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I am trying to translate Canadian legal papers not sure if it's a census form or what? Thanks for your help, I really appreciate it. I am from the United States as to the english to be translated to. Again, thanks

Başlık	1. Age on the next birthday.
Tercüme İngilizce Çeviri goncin	Hedef dil: İngilizce 1. Age on the next birthday. 2. Residence, if beyond the bounds. 3. Name of the people who live in the house. 4. Personal census. 5. Census district.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Hope I've gotten the right meaning. ;)

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 5 Mayıs 2008 14:27