Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अंग्रेजी - Âge au jour anniversaire de naissance suivante....

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजी

Category Culture

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Âge au jour anniversaire de naissance suivante....
हरफ
yoopergal13द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

1.Âge au jour anniversaire de naissance suivante. 2. Résidence si elle est hors des limites. 3. Noms des personnes dans la Maison. 4. Recensement personnel, 5. District de recensement.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
I am trying to translate Canadian legal papers not sure if it's a census form or what? Thanks for your help, I really appreciate it. I am from the United States as to the english to be translated to.

Again, thanks

शीर्षक
1. Age on the next birthday.
अनुबाद
अंग्रेजी

goncinद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

1. Age on the next birthday. 2. Residence, if beyond the bounds. 3. Name of the people who live in the house. 4. Personal census. 5. Census district.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Hope I've gotten the right meaning. ;)
Validated by lilian canale - 2008年 मे 5日 14:27