Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-영어 - Âge au jour anniversaire de naissance suivante....

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어

분류 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Âge au jour anniversaire de naissance suivante....
본문
yoopergal13에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

1.Âge au jour anniversaire de naissance suivante. 2. Résidence si elle est hors des limites. 3. Noms des personnes dans la Maison. 4. Recensement personnel, 5. District de recensement.
이 번역물에 관한 주의사항
I am trying to translate Canadian legal papers not sure if it's a census form or what? Thanks for your help, I really appreciate it. I am from the United States as to the english to be translated to.

Again, thanks

제목
1. Age on the next birthday.
번역
영어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

1. Age on the next birthday. 2. Residence, if beyond the bounds. 3. Name of the people who live in the house. 4. Personal census. 5. Census district.
이 번역물에 관한 주의사항
Hope I've gotten the right meaning. ;)
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 5일 14:27