Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Anglais - Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Anglais

Catégorie Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante....
Texte Proposé par yoopergal13	Langue de départ: Français 1.Ã‚ge au jour anniversaire de naissance suivante. 2. RÃ©sidence si elle est hors des limites. 3. Noms des personnes dans la Maison. 4. Recensement personnel, 5. District de recensement.
Commentaires pour la traduction	I am trying to translate Canadian legal papers not sure if it's a census form or what? Thanks for your help, I really appreciate it. I am from the United States as to the english to be translated to. Again, thanks

Titre	1. Age on the next birthday.
Traduction Anglais Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Anglais 1. Age on the next birthday. 2. Residence, if beyond the bounds. 3. Name of the people who live in the house. 4. Personal census. 5. Census district.
Commentaires pour la traduction	Hope I've gotten the right meaning. ;)

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 5 Mai 2008 14:27