Tercüme - İngilizce-Türkçe - you are not able to leave me? you mean...you...Şu anki durum Tercüme
Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık | you are not able to leave me? you mean...you... | | Kaynak dil: İngilizce
you are not able to leave me? you mean...you don't want to leave me? ahh...I will be here when you come back..just let me know |
|
| Beni terk etmege gücün yetmeyecek mi? | | Hedef dil: Türkçe
Beni terk edemeyecek misin?
Demek istediğin... beni terk etmek istemiyor musun? ahh... Geri döndüğünde burada olacağım.... sadece bileyim |
|
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 22 Kasım 2008 21:16
Son Gönderilen | | | | |
10 Kasım 2008 00:07 | | | be able to leave = terkedebilmek;
not able to leave=
beni terkedemez misin /edemeyecek misin?
hem negatif, hem soru, karar veremedim hangisi daha doÄŸru  |
|
| 
Favori tercümeler
