Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-तुर्केली - you are not able to leave me? you mean...you...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज  तुर्केली

Category Letter / Email - Love / Friendship

शीर्षक
you are not able to leave me? you mean...you...
हरफ
Karinettद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

you are not able to leave me? you mean...you don't want to leave me? ahh...I will be here when you come back..just let me know

शीर्षक
Beni terk etmege gücün yetmeyecek mi?
अनुबाद
तुर्केली

merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Beni terk edemeyecek misin?
Demek istediğin... beni terk etmek istemiyor musun? ahh... Geri döndüğünde burada olacağım.... sadece bileyim
Validated by FIGEN KIRCI - 2008年 नोभेम्बर 22日 21:16





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 10日 00:07

FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
be able to leave = terkedebilmek;
not able to leave=
beni terkedemez misin /edemeyecek misin?
hem negatif, hem soru, karar veremedim hangisi daha doÄŸru