Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-İspanyolca - Ik Jaw Van Je

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Hollandacaİspanyolca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Ik Jaw Van Je
Metin
Öneri erfiguera
Kaynak dil: Hollandaca

Ik Jaw Van Je
Çeviriyle ilgili açıklamalar
'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
Te amo
Tercüme
İspanyolca

Çeviri Eastmountain
Hedef dil: İspanyolca

Te amo
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The Dutch there is mispelled. "Jaw" isn't a proper word, it's supposed to be "hou" which makes the original phrase: Ik hou van je
Which means "I love you", or in Spanish "Te amo".
En son Isildur__ tarafından onaylandı - 28 Mart 2009 15:42