번역 - 네덜란드어-스페인어 - Ik Jaw Van Je

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ik Jaw Van Je
본문 erfiguera에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Ik Jaw Van Je
이 번역물에 관한 주의사항	'Admin's Remark. This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목	Te amo
번역 스페인어 Eastmountain에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Te amo
이 번역물에 관한 주의사항	The Dutch there is mispelled. "Jaw" isn't a proper word, it's supposed to be "hou" which makes the original phrase: Ik hou van je Which means "I love you", or in Spanish "Te amo".

Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 28일 15:42