Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Castellà - Ik Jaw Van Je

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsCastellà

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Ik Jaw Van Je
Text
Enviat per erfiguera
Idioma orígen: Neerlandès

Ik Jaw Van Je
Notes sobre la traducció
'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Títol
Te amo
Traducció
Castellà

Traduït per Eastmountain
Idioma destí: Castellà

Te amo
Notes sobre la traducció
The Dutch there is mispelled. "Jaw" isn't a proper word, it's supposed to be "hou" which makes the original phrase: Ik hou van je
Which means "I love you", or in Spanish "Te amo".
Darrera validació o edició per Isildur__ - 28 Març 2009 15:42