Tercüme - Romence-İngilizce - anul petrecerilor a sosit.Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Anlatım / Ifade  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | anul petrecerilor a sosit. | | Kaynak dil: Romence
anul petrecerilor a sosit. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| The year of parties has come. | | Hedef dil: İngilizce
The year of parties has come. |
|
Son Gönderilen | | | | |
12 Ekim 2009 17:41 | | | Hi, Tzicu,
This sounds really awkward...
Do you mean: "The year of the parties has arrived/started/come"? | | |
12 Ekim 2009 18:07 | | | Hmmm...
Maybe then "The year for parties has started", or your suggestion.  | | |
12 Ekim 2009 19:09 | | | OK, please edit that and I'll set a poll.  | | |
12 Ekim 2009 21:18 | | | Thanks Lili.
 |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 13 Ekim 2009 15:53
