Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-İbranice - Som blomster mÃ¥ vi spire, Som blomster mÃ¥ vi...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Dancaİbranice

Başlık
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
Metin
Öneri aaliya
Kaynak dil: Danca

Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne

Başlık
כמו פרחים
Tercüme
İbranice

Çeviri jairhaas
Hedef dil: İbranice

כמו פרחים עלינו לנבוט,
כמו פרחים עלינו לצמוח,
כמו פרחים עלינו ללבלב,
וכמו פרחים סופנו לנבול.
En son milkman tarafından onaylandı - 10 Nisan 2010 03:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Nisan 2010 01:45

milkman
Mesaj Sayısı: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?

CC: Bamsa

10 Nisan 2010 02:17

Bamsa
Mesaj Sayısı: 1524
Hi milkman

Word by word:

As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.