Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Ivrito - Som blomster mÃ¥ vi spire, Som blomster mÃ¥ vi...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųIvrito

Pavadinimas
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
Tekstas
Pateikta aaliya
Originalo kalba: Danų

Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne

Pavadinimas
כמו פרחים
Vertimas
Ivrito

Išvertė jairhaas
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

כמו פרחים עלינו לנבוט,
כמו פרחים עלינו לצמוח,
כמו פרחים עלינו ללבלב,
וכמו פרחים סופנו לנבול.
Validated by milkman - 10 balandis 2010 03:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 balandis 2010 01:45

milkman
Žinučių kiekis: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?

CC: Bamsa

10 balandis 2010 02:17

Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Hi milkman

Word by word:

As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.