Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-希伯来语 - Som blomster mÃ¥ vi spire, Som blomster mÃ¥ vi...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语希伯来语

标题
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
正文
提交 aaliya
源语言: 丹麦语

Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne

标题
כמו פרחים
翻译
希伯来语

翻译 jairhaas
目的语言: 希伯来语

כמו פרחים עלינו לנבוט,
כמו פרחים עלינו לצמוח,
כמו פרחים עלינו ללבלב,
וכמו פרחים סופנו לנבול.
milkman认可或编辑 - 2010年 四月 10日 03:04





最近发帖

作者
帖子

2010年 四月 10日 01:45

milkman
文章总计: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?

CC: Bamsa

2010年 四月 10日 02:17

Bamsa
文章总计: 1524
Hi milkman

Word by word:

As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.