الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - دانمركي -عبري - Som blomster mÃ¥ vi spire, Som blomster mÃ¥ vi...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
نص
إقترحت من طرف
aaliya
لغة مصدر: دانمركي
Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne
عنوان
כמו פרחי×
ترجمة
عبري
ترجمت من طرف
jairhaas
لغة الهدف: عبري
כמו ×¤×¨×—×™× ×¢×œ×™× ×• ×œ× ×‘×•×˜,
כמו ×¤×¨×—×™× ×¢×œ×™× ×• לצמוח,
כמו ×¤×¨×—×™× ×¢×œ×™× ×• ללבלב,
וכמו ×¤×¨×—×™× ×¡×•×¤× ×• ×œ× ×‘×•×œ.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
milkman
- 10 أفريل 2010 03:04
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
10 أفريل 2010 01:45
milkman
عدد الرسائل: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?
CC:
Bamsa
10 أفريل 2010 02:17
Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Hi milkman
Word by word:
As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.