Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Иврит - Som blomster mÃ¥ vi spire, Som blomster mÃ¥ vi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийИврит

Статус
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
Tекст
Добавлено aaliya
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne

Статус
כמו פרחים
Перевод
Иврит

Перевод сделан jairhaas
Язык, на который нужно перевести: Иврит

כמו פרחים עלינו לנבוט,
כמו פרחים עלינו לצמוח,
כמו פרחים עלינו ללבלב,
וכמו פרחים סופנו לנבול.
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 10 Апрель 2010 03:04





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Апрель 2010 01:45

milkman
Кол-во сообщений: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?

CC: Bamsa

10 Апрель 2010 02:17

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Hi milkman

Word by word:

As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.