Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Başlık	gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m
Metin Öneri comeandgetit	Kaynak dil: Türkçe gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Başlık	There's still a lot of time left
Tercüme İngilizce Çeviri merdogan	Hedef dil: İngilizce There's still a lot of time left before I come but I'm already getting excited.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Original translation: I still have a lot of time to come but I'm already getting excited.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 20 Nisan 2011 11:04

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		14 Mart 2011 18:32
	Tantine Mesaj Sayısı: 2747	Hi merdogan Maybe this should read "I still have a lot of time to go but I'm already getting excited" What do you think? Bises Tantine
		14 Mart 2011 18:48
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Dear Tantine, Welcome, You are right. Thanks...