Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m
Текст Публікацію зроблено comeandgetit	Мова оригіналу: Турецька gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Заголовок	There's still a lot of time left
Переклад Англійська Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Англійська There's still a lot of time left before I come but I'm already getting excited.
Пояснення стосовно перекладу	Original translation: I still have a lot of time to come but I'm already getting excited.

Затверджено kafetzou - 20 Квітня 2011 11:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Березня 2011 18:32
	Tantine Кількість повідомлень: 2747	Hi merdogan Maybe this should read "I still have a lot of time to go but I'm already getting excited" What do you think? Bises Tantine
		14 Березня 2011 18:48
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	Dear Tantine, Welcome, You are right. Thanks...