Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



20Tłumaczenie - Bośniacki-Turecki - Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiSzwedzkiFrancuskiWłoskiAngielskiTureckiHolenderski

Kategoria Fikcja / Historia - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam...
Tekst
Wprowadzone przez tarkan
Język źródłowy: Bośniacki

Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam ja, ti si sve pogledaj u mene u mojim ocima vidjet ces da volim te.
Uwagi na temat tłumaczenia
Would be thankful if anyone could translate this text. The most important is swedish :-)

Thank you

Tytuł
Rüyalarımda ve hayallerimde gördüğüm sensin...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez adviye
Język docelowy: Turecki

Rüyalarımda gördüğüm sensin, hayallerimde gördüğüm sensin, sen herşeysin, bana bak, gözlerimde seni sevdiğimi göreceksin.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez smy - 30 Styczeń 2008 13:14





Ostatni Post

Autor
Post

24 Czerwiec 2010 11:53

dada1111
Liczba postów: 3
sunce moje,volim te naj vise na svijetu,ti si meni sve!!!!!!!!