Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Gosto muito de você. Fica comigo?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiNiemiecki

Tytuł
Gosto muito de você. Fica comigo?
Tekst
Wprowadzone przez Lucasbrezende
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Gosto muito de você. Fica comigo?
Uwagi na temat tłumaczenia
Gostaria de saber se 'viel' pode ser usado como advérbio de intensidade nesse caso.

Ich mag viel dich.

Tytuł
Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez italo07 - 8 Październik 2008 22:01