Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Tekst Poslao Lucasbrezende	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Primjedbe o prijevodu	Gostaria de saber se 'viel' pode ser usado como advÃ©rbio de intensidade nesse caso. Ich mag viel dich.

Naslov	Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?
Prevođenje Njemački Preveo Rodrigues	Ciljni jezik: Njemački Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?

Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 8 listopad 2008 22:01