Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Deutsch - Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Titel	Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Text Übermittelt von Lucasbrezende	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Bemerkungen zur Übersetzung	Gostaria de saber se 'viel' pode ser usado como advÃ©rbio de intensidade nesse caso. Ich mag viel dich.

Titel	Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?
Übersetzung Deutsch Übersetzt von Rodrigues	Zielsprache: Deutsch Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von italo07 - 8 Oktober 2008 22:01