Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



24Tłumaczenie - Turecki-Angielski - -kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
-kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.
Tekst
Wprowadzone przez fuyaka
Język źródłowy: Turecki

-kolay gelsin
-hoÅŸgeldin
-pek de hoÅŸ gelmedim.

Tytuł
-good cheer -welcome -I'm not really 'well' come.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez 44hazal44
Język docelowy: Angielski

-good cheer
-welcome
-I'm not really 'well' come
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Tantine - 26 Styczeń 2009 17:28





Ostatni Post

Autor
Post

26 Styczeń 2009 07:37

Eylem14
Liczba postów: 43
wouldn´t translate kolay gelsin as good cheer. Better would be ´may it be easy´ or something like that