Translation - Turkish-English - -kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression

Title	-kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.
Text Submitted by fuyaka	Source language: Turkish -kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.

Title	-good cheer -welcome -I'm not really 'well' come.
Translation English Translated by 44hazal44	Target language: English -good cheer -welcome -I'm not really 'well' come

Last validated or edited by Tantine - 26 January 2009 17:28

Latest messages

	Author	Message
		26 January 2009 07:37
	Eylem14 Number of messages: 43	wouldnÂ´t translate kolay gelsin as good cheer. Better would be Â´may it be easyÂ´ or something like that