Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - OK. οποτε θέλεις πάρε...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Zdanie - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
OK. οποτε θέλεις πάρε...
Tekst
Wprowadzone przez khalili
Język źródłowy: Grecki

OK. οποτε θέλεις πάρε...
Uwagi na temat tłumaczenia
Before transliteration:

OK. opote theleis pare...

Tytuł
OK. Call whenever you want
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez tsimplas
Język docelowy: Angielski

OK. Call whenever you want.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 12 Kwiecień 2011 12:14





Ostatni Post

Autor
Post

11 Kwiecień 2011 03:38

kafetzou
Liczba postów: 7963
Just "call" - not "call me".

11 Kwiecień 2011 15:46

User10
Liczba postów: 1173
I agree with kafetzou, what s/he said is "OK. Call whenever you want". There is no "me". (though s/he probably meant "OK. Call me whenever you want" )


12 Kwiecień 2011 09:54

tsimplas
Liczba postów: 11
Sure I agree with you, though since the sentence is taken from a daily chatting I thought that it was rite .Therefore do as you think