Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Engleski - OK. οποτε θέλεις πάρε...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
OK. οποτε θέλεις πάρε...
Tekst
Poslao khalili
Izvorni jezik: Grčki

OK. οποτε θέλεις πάρε...
Primjedbe o prijevodu
Before transliteration:

OK. opote theleis pare...

Naslov
OK. Call whenever you want
Prevođenje
Engleski

Preveo tsimplas
Ciljni jezik: Engleski

OK. Call whenever you want.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 12 travanj 2011 12:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 travanj 2011 03:38

kafetzou
Broj poruka: 7963
Just "call" - not "call me".

11 travanj 2011 15:46

User10
Broj poruka: 1173
I agree with kafetzou, what s/he said is "OK. Call whenever you want". There is no "me". (though s/he probably meant "OK. Call me whenever you want" )


12 travanj 2011 09:54

tsimplas
Broj poruka: 11
Sure I agree with you, though since the sentence is taken from a daily chatting I thought that it was rite .Therefore do as you think