Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - OK. οποτε θέλεις πάρε...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
OK. οποτε θέλεις πάρε...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από khalili
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

OK. οποτε θέλεις πάρε...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Before transliteration:

OK. opote theleis pare...

τίτλος
OK. Call whenever you want
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από tsimplas
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

OK. Call whenever you want.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 12 Απρίλιος 2011 12:14





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Απρίλιος 2011 03:38

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
Just "call" - not "call me".

11 Απρίλιος 2011 15:46

User10
Αριθμός μηνυμάτων: 1173
I agree with kafetzou, what s/he said is "OK. Call whenever you want". There is no "me". (though s/he probably meant "OK. Call me whenever you want" )


12 Απρίλιος 2011 09:54

tsimplas
Αριθμός μηνυμάτων: 11
Sure I agree with you, though since the sentence is taken from a daily chatting I thought that it was rite .Therefore do as you think