Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Angla - OK. οποτε θέλεις πάρε...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAngla

Kategorio Frazo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
OK. οποτε θέλεις πάρε...
Teksto
Submetigx per khalili
Font-lingvo: Greka

OK. οποτε θέλεις πάρε...
Rimarkoj pri la traduko
Before transliteration:

OK. opote theleis pare...

Titolo
OK. Call whenever you want
Traduko
Angla

Tradukita per tsimplas
Cel-lingvo: Angla

OK. Call whenever you want.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 12 Aprilo 2011 12:14





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

11 Aprilo 2011 03:38

kafetzou
Nombro da afiŝoj: 7963
Just "call" - not "call me".

11 Aprilo 2011 15:46

User10
Nombro da afiŝoj: 1173
I agree with kafetzou, what s/he said is "OK. Call whenever you want". There is no "me". (though s/he probably meant "OK. Call me whenever you want" )


12 Aprilo 2011 09:54

tsimplas
Nombro da afiŝoj: 11
Sure I agree with you, though since the sentence is taken from a daily chatting I thought that it was rite .Therefore do as you think