Tłumaczenie - Albański-Szwedzki - Qka me duket jeta kur pa ty mbetaObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie | Qka me duket jeta kur pa ty mbeta | Tekst
Wprowadzone przez  sssis | Język źródłowy: Albański
Qka me duket jeta kur pa ty mbeta |
|
| Livet ser annorlunda ut för att jag är utan dig | TłumaczenieSzwedzki
Tłumaczone przez  64883 | Język docelowy: Szwedzki
Livet ser annorlunda ut för att jag är utan dig
|
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 23 Marzec 2008 16:45
Ostatni Post | | | | |
22 Marzec 2008 19:17 | | 
piasLiczba postów: 8113 | Hi nga une. 
Can you please tell if this mean: "What is life without you ?". CC: nga une | | |
23 Marzec 2008 16:03 | | | hi pias it kind of means that the life seems different since i'm without you | | |
23 Marzec 2008 16:36 | |
piasLiczba postów: 8113 | Thanks a lot nga une for your help!
CC: nga une | | |
23 Marzec 2008 16:44 | |
piasLiczba postów: 8113 | Hej 64883,
jag redigerar din översättning efter nga une's "bridge" och godkänner sedan med något lägre poäng.
Före redigering:
Vad är livet utan dig ?
|
|
| 
Ulubione tłumaczenia
